Utopias Possíveis: Imersão Latina 10 anos teve o lançamento como livro objeto durante o Abrazo de Voces em Buenos Aires



O Encontro Literário de Poetas da América Latina Abrazo de Voces é realizado anualmente em maio, pelo grupo Pretextas na cidade de Buenos Aires, Argentina. Nesta mesa, o destaque é para poesia com temática feminina. Como representante do Brasil e do Instituto Imersão Latina no evento, pude compartilhar um pouco destas vozes latino-americanas de mulheres que clamam contra injustiças e violências cotidianas. A filmagem foi gentilmente feita por uma das escritoras participantes do encontro. Compartilho aqui um dos poemas do livro:

LA PAZ

Por que esta ciudad que es tu imagen Bolívia
No respira tu nombre y si al contrário?
Las mujeres no sangran solo mensualmente
En SUS tierras bolivianas no pueden sonrir
Tus pelos largos llevan tantos años de sufrir
Los ojos niegros llaman a la luz por las noches
Tus pieles lloran pidiendo una vida de libertad
Buscan, gritan, explotan para que las escuchen
Y así las voces de ellas juntas dicen: justicia!
Por amor del nombre de la capital
Por horror al hombre y tu puñal
Y así vuelan como mariposas
Hasta um nuevo destino
Hasta La Paz
Nada más.


Brenda Mar(que)s Pena


(Poema a las 100 mujeres muertas al año en Bolívia y en contra todo feminicídio en el mundo – obra “Homenaje a la mujer de Bolivia”  organizado por Alfred Asis, Chile 2015)


Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Os Grandes projetos na Amazônia e seus impactos

De volta à Pangéia: um dos contos DESnaturalizados de Brenda Mar(que)s Pena do Imersão Latina