El Grupo Baobá Griot de Brasil lleva una mescla de música y literatura a Cuba
"La presentación que vamos llevar al Festival AfroPalavra, em Havana y Matanzas - Cuba, es una recopilación de voces: la voz brasileña de cuentos africanos reinventada por las comunidades de esclavos fugitivos, las canciones de la resistencia de las lenguas africanas en el país, canciones de compositores de origen afro-brasileño, nuestras historias. Nuestro compromiso es con la palabra" (Aline Cântia)
Elegir el canto, el tambor y la narración orale para hablar de la cultura afro-brasileña, es un homenaje a los africanos que llegaron aquí desde la playa: una cultura almacenada en la memoria y transmitida por el cuerpo.
El grupo "Baobab Griot" nació de una reunión de voces: la narradora de cuentos Aline Cântia, del IMEL (Instituto Imersão Latina) y los músicos Chicó do Céu y Raphael Sales. Construida en las conversaciones junto a la chimenea, las canciones cantadas por los bordes de los ríos, las historias de una ciudad a otra, esta reunión pone de relieve lo que es más efectivo en el antiguo arte de contar cuentos.
Compromiso con la palabra que recrea cada presentación, cada nuevo encuentro - al igual que con el "griots" en África. Guardianes de la memoria, se pasan la vida cruzando el continente para compartir sabiduría. Y dicen que aún hoy, después de su muerte, muchos tienen sus cuerpos puestos en un enorme arbol llamado baoba, para que sus historias y canciones sigan brotando...
Así, como un "Baobá Griot”, estos artistas traen a todos los rincones del mundo, el encuentro entre la literatura y la música.
Los Artistas
Aline Cântia es una narradora orale y maestra en Estudios Literarios. Hacen três años desde que Aline empezó a trabajar junto al musico Chicó do Céu. Uniendo sus experiencias, los dos artistas desarrollan un trabajo de pesquisa, formacion y narracion de historias y canciones por todo el brasil y tambien por latinoamerica. Chicó que trae consigo una pesquisa de ritmos afro-brasilenos y un estudio de la musica africana, se encarga de la escoja del repertorio junto al tercero y más reciente miembro del grupo, el musico y historiador Raphael Sales. Raphael és hijo de um viejo cuentero de nuestro país, que aprendió a narrar com sua avuela hija de esclavos.
Comentários